http://mojganhabibi.com.au/
Ps: This is my abstract:
Asemic writing and illegible calligraphy delivers
meaning not through the text itself, but through other means. Hidden meaning in asemic
writing can be utilised subversively in order to articulate political,
religious or social ideas.
It is in this
context that I am combining my studio work with scholarly research and a
parallel reading of related political and conceptual contemporary art work.
An understanding of written text is
influenced by the individual reader’s ability to read the words as well as by the
ability to identify ‘other messages’ contained in the writing. Some of the ‘other messages’ may be
understood on a subliminal level without the reader’s awareness, while most of
the ‘other messages’ are encoded and can be decoded by those who know the code.
The letters are just symbols to those who
are not able to read, or become meaningless if written in an intelligible
alphabet or an unknown language.
Because every culture always refers to
its own visual heritage when writing, all writing necessarily contains several
exclusive elements of meaning. An interpretation of work from another culture
becomes influenced by the reader’s understanding of that culture. The reader
who knows the writing. But not the culture will be excluded from understanding
some meaning. Written language is therefore
only useful to those who can read that written language. Writing is expressed
through script and calligraphy and symbols and signs. The initial content of
the writing is the meaning contained in the words, what is contained in the
graphics and what can be understood literally
Traditional writing is intelligible if
written in a comprehensible language. The written words can become meaningless
symbols to those who are not able to read the writing. Even if one is able to
read, writing cannot always be immediately understood, particularly if it is
written in an incomprehensible alphabet or in a foreign language.
It is of interest that humans who are
able to read will recognise written letters or components of their own
language, even where there are none. Even when we know that a text is composed of
writing, which does not represent any letters of our language or another, we
will still try to read that text. The desire to attempt to read, even if there
is nothing to read, is common to all who can read, regardless of language. This
desire is a human quality. Our ability to read our own language may provide us
with an understanding of others who read in a different language.
No comments:
Post a Comment